Ĥ

äȸĤƴ򤷤դˤäƴưΡ繥ʤΡ͡

April 2012


ܤǤϤޤޤ餷ˮǸƤTinker Tailor Soldier Spy΢ڤΥסˮäƥΰ̣㤨䤷ʤȵˤʤäƤޤäꤷơꥹǤϵǯθäΤǤ⤦DVDˤʤäƤ롣ͧͤ餳DVDä

¤ϤϤ⤦˴ѤƤ򤯤ơꥹDz褬ʤפȻפäʤͭ̾ʥѥΤǡܹ񥤥ꥹǤΤ줿ʤΤ褦ɻϸΤʤääĹȡ꡼Τ褦ǡαDz⤦ʾϤϤʤäƻפ̥ꥮ˵ͤǤ롣ѤƤƵȴʤʹƨ̿ߤʶ롣

ϣǯǥꥹMI쥽ϢKGBϢȥꥫ塢ȤʤäƤϰʤΤǡ㤤ãˤϤ褯ʤʬ⤢Τ⤷ʤɡȹȤĵ᥹ѥťѥ̩˳ƤȤ̣Ǥϥ󥰤ʥȡ꡼ŸˤϤäƤ

ѹ̩Υȥåץ롼ס̾Υ˼¤ϥϢΣťѥʶǤȤξơΥ꡼ȥʥ󡦥ϡ ȡˤ󡦥ޥ꡼ʥ꡼ɥޥɤ꡼äƸƤФʤǤơˤˤܺ롣ǽκϼԤȥȥޥ꡼࿦롣 女ȥλ塢Ƥӥޥ꡼ܳŪ˥⥰õ̿Υʥ٥ͥǥȡСХåˤȶ˥⥰򤢤֤Ф٤Ĵ 򳫻Ϥ

αDz褬ɤǤƤΤϡѥDzˤ꤬ɼʥʤȯ飰꡼ˤ褦ʥ󥿡ƥǤ򸫻˻Ȥ鷺ƬǾץ졼ǹѤƤƬȤΤǵȴʤΤï⥰餫ʤΤĴƤï˵դƤޥȤǰưˤ򸫤줺Ũ⸫ʤˡΥɥɥȹȴǤɤɤ̥äƤޤΤ

ޤǽоʪ̾ȥݥޤƬáޤʤȲäʤʤäƤ롣ΥСˤTinker,Tailor, Soldierɥ͡बĤƤơǤ̾ǸƤФ줿ꥳɥ͡äꤷƤΤǡƬ򥯥ꥢˤƤʤȺ𤹤ˤ̵̤ʤåȤ˥ҥȤ󤸤ʤȻפDz٤äȡᤷפȸʤΤϢɡꥫɤʪطǤΤǡ椫Ϥ⤦ɬǴѤȤ

ǤƺǴǤϤζĥ쵤Ťʶˤʤ롣⥰餬ïäƤϳơοˤ⥫åȤƤ졢줬ȶȴ֤եäȿʹ̤ˤʤäŤ˽

ʤȤäƤԤ餷ΥСˤϱѹƹԤäƤΤɡʤ˥ꥹξǤޥ꡼Υ꡼ޤƥ˥ҥ롣ǤơĤδ֤ˤʤǯȤäƤפȻפۤⲤǤ⿧Τϥ꡼ݥåΥꥦ⥫åɤäɡ̣Τ⤹ɤ󡦥եʤɤȽ̴򤷤äФƤ뤷ץǥ塼Υޡȥ󥰡åΥȥࡦϡǥϤäʤΤԤǤ⹪ʥȥࡦϡǥƥӥ꡼Ρ򤬵֡פDZ餸ҡդϤäɤäˤäȤФʤ󡦥ϡȤ⥮꡼Ȥβ̤ǤɤäƤȤƤ̥Ū˰ݤ˻Ĥ롣

¤Ȥˤã¤Τḁ̃Ū

ǰͤäȼ㤯ƥԡɴȴʤΤԡΥСХåBBCο㡼åۡॺǤäжʸǥ㡼å餷ɤԡɴDZ餸ƤΡ֥ե󥱥󥷥奿פDzʪΤξ򣲿ͤԤǸߤ˱餸ƥ󥹡ӥޤ˥Υߥ͡ȤƤ轵ȯɽäӥޤǤ϶Υˡ꡼ߥ顼ȶ˥֥ǺͥͥޤȤäˤĤƤ˽񤭤ޤˤǤä¾ΤãȤϰ㤦äƤĤǤ֤ȽФϥ󥵥äƤ櫓ʤΤܤΥʤԻ׵ĤʷϵäƤ롣

ɤܤڤˤʤäФΤ褦ʤΤǥͥХϤޤ󤬡ٴѤʤDzǤ

ºݤܤ79ǯ˥ƥӤǥɥ޲졢åͥΥޥ꡼ǣå꡼Ǥ줿ѽäƤʤĶõޤä褦ʵơ⤦äȺޤǤäİ褦ȻפäƤΥ꡼DVD󥿥뤷ΥƥǤ⤫ʤιɾǴѻϤ᤿Τɡζĥȹȴ̵ʤäƤޤäƤΤ˥ȡ꡼ηҤϲפƤ뤱ɡʤ٤ȴƤޤãϡ鵻ɤΤɤʤӤ줿ɤDzǤǤϤ줿ʬäȤʥåȤǻƤΤɡդ˵̵ȸФΤˤʤäƤޤäƴѤΤ᤿

Ȥ櫓ǡƥӥ꡼֤ƤƤ⤦ٱDzѤ褦̵̤ھʤƥꥸȤʱDzäƹʤƬȤ


ImageHandler

ٴѤȻפäƤ㥳ӥΤҤȤġThe Duches of Malfiޥե׿פѤΥ󡦥֥Υ㥳ӥϡ̤ΥץǴѤäΤåȤ줺˻ǰäΥץDonmerΥߡɤαФǥӥ塼Ĥ¤ǤΤǡˤ⤫餺ڥ륪եȤɤʤʰ¤ǥåȡ

Ūˤϥԥθڡȡޥߥɥȥ䥸󡦥եɥɥ򤤤Ĥ񤤤κκʰϢϡJacobien TragedyפȸƤФ롣㥳ӥϥॹλǡꥶ٥ΤʱѸ̾Jamesϥإ֥饤Jacob餭ƤȤƤФ졢Ƥ΢ڤꡢš͡ƤǡλϤޤ϶Ǥ̡̩쥤ס괯ȤäɥɥΤФ
ߥɥȥ󡿥꡼Ρ֥󥸥󥰡פեɤΡ֤Ͼءסƥ󡦥֥Ρ򤤰פ䤳Ρ֥ޥե׿͡פϤɤ椬Τ餱ˤʤ

μǵΥץåȤ̤˴ͤˤʤäƤޤä㤤׿͡饴пȤǥޥեθߤ˲Ǥ̾ϲΤФʤˤлҤηʥեǥʥɡˤĹο롣ϰͤϤäƤơ̤˴ͤˤʤäФĥ褦ˤȡʬ˻ŤƱŻäǤηȳäФΥܥ˥ѥ̿롣եǥʥɤϼٹʤޤǤκƺٲ˹Ťƺʤ褦ˤţ򤵤κƺˤäƸ߲Ȥʺ⻺ʬ˲ä󥹤Τɤ٤ȡ⤦ĤФƶ괯ŪʰȼʤäƤˤ⤫餺ϼʬβȽǤ륢ȥ˥̩˷뺧ƤޤͤλҶߤ롣׿ͤȥȥ˥ͤδطˤΤʤ褦ˤƤ䤬ƥ饴ˤ뷻ãˤ⵿ǤαϤȥ˥Ĺˤ̤ľƨ줿ʬ㤤ˤȤδ֤˻ҶߤȤäƷܤϡεõФͤλҶƶؤܥ˻롣λΤ˸߲Ȥκ⻺ʬ˲褦ˤȤη׻⤤򸫤եǥʥɤߤơܥϼϼʬͽӥ󽷤׵᤹뤬եǥʥɤϼʤܥϰŪ©᤭֤׿ͤ˥ȥ˥Ĺˤ̵ʻ򤵤䤭©䤨ȵդ˷ãؤդ롣
Ȥ櫓ǡȾϤ⤦ȳƤޤؤɤϥܥˤäơ


αФϥߡɡϤĤѤɡδۤǤϱŪɤäΤȤۤɤǤ⡢ΣĤ̤롣ߥ塼äPiafפȡPassionפϤɤɤäɡ֥פϤʤäαФϤξ̤ˤäơ֤ʤפȤ⤦ȡʪ­ʤʤפȤʬ줿äϢ³ͤˤʤȾޤʤɥɥºݤηФʤΤǡʤ´̵˥ʥʥ롦ǴѤWomen Beware WomenפΤۤäȸŪ˱ФƤʤ˹ǤƤǤ

ΡʥɥɥλबǯФäƤ餵ΤϿʹ֤ν夵Ĺ󤵤ȲäƤƤɤζ򥾥롢ȾʬƥåͶǤ뤫ζǤ̥ϤǽФƤƤ򤤤Τ

׿Eve Best餷ͥΤȤƤ򤤼ǵäǤⲿäȷ礱Ƥ褦ʴ줬򤯤륨ƥåͶ椫ˤܤɤСˤʤΤϲ롣Ȥ楻åȤϤȤƤ⳨ȤƤɤäɡ׿ͤȤޤоʪλĿαҤȤĤäܥ餸ͥϥƥåοͤǡΤΤޤޤΥåĥȤˤ褿ΤťФƤΤΡҤȤıΥѥ夤ΤäȻǰǤ鵻ФʤȻפɡ

ܤȤƤϽʬ򤤤ΤǡĤ㤦ФǤޤѤƤߤץåȤñǤäDZ꤬ʤȤϻפɡạ̈ǤϤäѤꥷԥߥɥȥΤۤɮϾ夫ʡ


ǯĤΤǡθȾ飴ȾޤǤǯˤäѤ롣ǯΣȤäơʤ̡乥 ΥۥǡȤʤϤīդεϣ塢Ǥ10٤뤫ʤǤޤ˺飴Ϣ³ͽϱ βƤߤ ʿϤʤä

ãϥƥӤûҤˤʤäƤ롣ǯϤޤäƤޤ衢Britain's Got Talent=BGTǯΥåѥͥ뤬ޥä⤢ꡢǯϤޤ󡦥뤬ϤȤΥץǥ塼Ǥ⤢ ˤƿ˲ääåDavid WalliamsϿ͵ǥLittle BritainϤäȤΰͤǡ桼⥢ΥȴʾǴϤäDown To EarthȥΥӤ᤯BGT˿᤭Ǥ롣ޤ3ܤɡǯϳڤʤꤽ

ǽνǥѥȤäΤФࡣyoutube˾夬äƤ뤤ĤαϹפ1000ҥåȤۤƤ



ͧãȤΥǥ奪ǽо줷Τɡåã˥DzΤƤ롣⻿ɡǤ⤳ΣФˤλҡʬ˼Ȥ̵ȤȤ̵ä餭äŪˤĤ⡦ФˤƤϿɤեʥؤδԤޤäƤ

ܤϤʤӥåʿã¿ƤޤϤ̵ä뤱ɡϷ빽򤤿ãо줷Ǥǹ˥塼ȤäΤΣФνλҥ꡼ȰץåĥΥ󥹡

ʤ˥󤬼ǴǤΤΥץåĥDzζưɤƤʤΤ͡ʰͤȰɤˤȤ⤹ڤǤͻҤǡĴ줿פȤ̵Фˤ줵󤬤줿ҸȤǡǯ֤δ֤ˤǤͤ嫤ŨΥ󥹤ϥѡȥ꡼ɤޤǹ뤫ɡΥơڤߤ

ơʤإʤɻפڤƤޤäΤο͡
ȷӤ٤˼ˤζӤåפˤơ⤦İƬΥޤ󡦡ʲΤϸǡ



I 've never been in that situation, Lost my keys and mobile phone!
I want me keys, I want me phone
ʤ˳Фפåפ̵äºबΤޤǤˤϲ椬羧ȤʤäƤޤä

ΤΥåãȤΤǡФबǯᣵ᤮˸ȻŦ졢ϤʤꥵȸƤǤĤ롣 Ƽäǥåɤ֥äƸƤФΤʤפФˤĤƤΥåץ󥰤򤭤ơȷӤ̵ǡ ǤⶦǤϤ㡼륺ҤǤפǥåɤ֥ץ󥹡㡼륺ϥХå󥬥¤Τ˸ϤʤȻפפ ֤Ȥʤ㡼륺ҤʪޤͤǡWhere's my bloody keys?
ʪޤͤŪƤƼ餯ˤʤäƤΥåפǤͤ뤳ȤƬäƤ衦

ϥޥǡǯɬȤäƤ餤ꥹȤΤαDzƥӤǤäƤΤɡϥǥ륱֥ΤǣʾΥͥ뤬뤫͡ܤɥޥؤʡˤƤ⤳αͤ㳰˽ФΤ⤪ä


ǥƥӤΥåȥܥåΤǡǯϥȤ긢ߥ餺˺Ѥ
轵Ϥä٥åɤοͤäΤǡդȵդȣ֥ɤϤĤääפȹƤƥå٤Υߥ󥰤äڥ󥹤̤Ѥ줿Τϵפ֤

ǯΥ衼ԥѤƤΤǡ󥹤ΣꥹãɤȻפäƤȤƤϣ̤ˤʤäե󥹤ΥڥʤɡޤäȤǡɡ˥ơԥ󥰤򤷤Ƥɡ礤äƤ͡ե󥯤Ǥԥãʤ䥳ʤˤơ󥸥ꥫȤѤ餺ä񤫤षƤ⥳俶դǸڤλƳäƤȤΤϡȤƤȤϤޤ㤦ΤΤ

ɤʥݡĤǤ⤽ɡǯꥢѤӤ夬äƤäƤ⡢Ф˼ʬ֤ˤʤ֤ȤΤ̵ǽΥ饤Х뤬षƤ⡢ɬοʥ饤ХȤΤФƤޤΤDzǯˤϤäƲ٤ԥκ¤ˤĤ밵Ū˶ȤΤϼ¤ϾʤΤ

Ҥǽƥɥԥˤʤä꡼ʡȥʡϡ⤦衼å긢ǤϸߤDz٤ɽ˾夬äƤˤ⤫餺Σǯ֤Ĥ⤤Ĥ긢䥪ԥåǤϤɤƤǹϤФ˿ɻʤƤδ֡ꥫΥߥå롦Υĥ䡢Ƭ˥ࡦʡĿȤäαˤʤäƿޤϤäƤؤβڤˤʤ꤭줺ˤƺǯƥץեʥͥԥˤʤäǯΥץǤϥǥ󥰤Υƥι⤵򸫤Ƥ줿Ǥ⥨åοȤʤ餫ĹȤե˸ƤΥѥ롢ĤɤǼԤΤäפ⺣ǯ˷ơѤμξǾä̤

ǯˤϥࡿĤ¾ϥ饤Хˤʤʤ̤äĿϡϤߤƤƵǤʤ餤̤礤ƤĤʤ絻Υפ˼ԤƤ¾Ǽꤳܤ򤷤ʤƮ迴򸫤褿Ʊ鵻Ǥ᤿褦ʾüäǯ鼫Ȥ괬Ƥʻ򤽤ǤǾڤȤǴľǻ夬줿ȤݤĴˤϤޤʼΥ饤Х뤬ȽФƤ

˻Ҥ򤫤ä٥ƥζޤȤ˾äƤܤζƿ붯ܤιⶶʤȤ˾äƤܤζȯƤˣǯ֤٤Ƥޤäԥåо졿̴̵Ȼפ줿ꥮνǤǤʤȤɤĤƼˤʤäΤΡⶶΥԡˤϤۤɱ󤫤ä줫餵ˣǯäơǯ褦䤯Σžפä褿椫飳ǯ

ݡ꤬򤹤ȤΤ˲ʤΤǯιⶶѤƤȡǯϲζפȤ᤭ΤäȤǤäȾˤʵȿϤ⤦ФˤʤäΤΥԡɤޤǰݻǤ뤫롣ڥ䥢󥹤ϣ᤯ƤȥåפǤ뤱ɡ󥰥ǤϤɤǤ⺣ǯϥ꡼ʤ⣲Ʊ27ФΥ֥饤󡦥١⣴̤äƤ롣ɤˤʤäɡ衼ԥͥץ륷ϣѤ餺žХХķǶ˥衼ԥԥˤʤäƤޤä衣ܵǥ˹ԤĤ꤫ʡ

Τޤޤä饽κˤˤʤäƤ뤫⤷ʤΤ븹ФǽƤ긢SPǤ϶ĥ餫Ť鵻ǿӤʤäΤΡե꡼ǤϹⶶ⤤ɽ˾夬äƤޤäפǤʤԥ٥뤬⤤ɽϤʤȤΰδʤ󤫤Ϥ줫ǯᤫƤФΥƥե󡦥ӥ긢ǴѤλפФ飲ФޤǤˤɤˤʤ뤫ˤϥȤˤμΥԥåβǽ⤢Τ顢©ĹˤʤäƤȤʡ

ǯϡϤοͤפäƤƤǯäΤãФƤޤɤʥݡĤǤ⤽ɡ˸Ǥ֤ϥ饤ХˤϽ꤬ʤ͡͡




ΥڡΥȥåץ